barcalona

SUMAT at the 4th Symposium on Live Subtitling, Barcelona

Yota Georgakopoulou of Deluxe Digital Studios and Anja Turner of Titelbild gave a presentation on the SUMAT project to delegates at the 4th Symposium on Live Subtitling in Barcelona, on 12th March 2013. 

LANGUAGES AND THE MEDIA 2012

SUMAT Consortium present to Languages and the Media 2012

A large delegation from the SUMAT Consortium presented a keynote speech on the productivity gains of machine translation in subtitling work, to a large audience at the Languages and the Media conference in Berlin. If you wish to see the … Continued

Audiovisual Krakow

Audiovisual Translation Conference, Krakow

Martin Volk, of Textshuttle and SUMAT, gave a presentation entitled ‘Seven Steps for the Successful Employment of Machine Translation for Subtitles’ at the Audiovisual Translation Conference (14-15 October 2011) in Krakow.