The SUMAT team attended the University of Nottingham today, to give students a demonstration of our SUMAT solution in action, and to discuss the preliminary results of our end–user evaluations. Members of the consortium joined professional translators, fansubbers, broadcasters, and … Continued
Yota Georgakopoulou of Deluxe Digital Studios and Anja Turner of Titelbild gave a presentation on the SUMAT project to delegates at the 4th Symposium on Live Subtitling in Barcelona, on 12th March 2013.
A large delegation from the SUMAT Consortium presented a keynote speech on the productivity gains of machine translation in subtitling work, to a large audience at the Languages and the Media conference in Berlin. If you wish to see the … Continued
Martin Volk and Lindsay Bywood from the SUMAT consortium attended Multilingual Web on 15-16th March 2012.
Martin Volk, of Textshuttle and SUMAT, gave a presentation entitled ‘Seven Steps for the Successful Employment of Machine Translation for Subtitles’ at the Audiovisual Translation Conference (14-15 October 2011) in Krakow.